O que significa knock em inglês?

Se você está aqui, é porque provavelmente está curioso sobre o significado da palavra knock em inglês. Bem, você veio ao lugar certo! Neste artigo, vamos explorar esse termo de forma divertida e informativa. Então, vamos lá!

O significado de "knock" em inglês

Antes de tudo, vamos descobrir o que a palavra "knock" significa em inglês. Esse verbo é amplamente utilizado na língua inglesa e possui vários significados, dependendo do contexto em que é usado.

Em sua forma mais básica, "knock" significa bater, dar uma batida.

Geralmente, esse termo é associado ao ato de bater em alguma superfície com os nós dos dedos ou com um objeto sólido, como uma porta ou uma mesa. Por exemplo, se você está esperando na porta de alguém, você pode dar uma "knock" para alertar que está lá.

Usos comuns de "knock"

Além do significado básico de bater, a palavra "knock" também é utilizada em diferentes contextos e expressões. Aqui estão alguns usos comuns:

1. Knock on the door: Essa é uma das formas mais comuns de usar "knock". Normalmente, quando alguém "knocks on the door", está batendo na porta de alguém para chamar a atenção ou pedir permissão para entrar.

2. Knock out: Essa expressão é usada para descrever alguém que foi nocauteado, seja em uma luta ou em uma competição esportiva. Pode-se dizer, por exemplo, que um boxeador "knocked out" seu oponente com um soco poderoso.

3. Knock it off: Essa expressão é utilizada para pedir a alguém que pare de fazer algo, geralmente quando essa ação está incomodando ou irritando. Por exemplo, se alguém está fazendo barulho excessivo, você pode dizer: "Hey, knock it off!"

4. Knock down: Essa expressão é usada para descrever algo que foi derrubado ou derrubado. Por exemplo, se uma árvore cai durante uma tempestade, pode-se dizer que ela foi "knocked down" pelo vento forte

Esses são apenas alguns exemplos de como a palavra "knock" é usada em diferentes situações. É importante lembrar que os significados podem variar de acordo com o contexto em que são aplicados.

Expressões idiomáticas com "knock"

Além do significado literal de "bater" ou "bater à porta", a palavra "knock" também é usada em várias expressões idiomáticas em inglês. Essas expressões podem ser um pouco confusas se você não estiver familiarizado com elas, mas não se preocupe! Vou explicar algumas das mais comuns para você:

1. Knock it off: Essa expressão é usada quando alguém está fazendo algo irritante ou perturbador e você quer que eles parem. Por exemplo, se alguém estiver fazendo barulho enquanto você está tentando se concentrar, você pode dizer: "Could you please knock it off? I'm trying to work here."

2. Knock yourself out: Essa expressão é usada quando você quer dizer para alguém fazer algo à vontade, sem restrições. Por exemplo, se alguém está com fome e você quer dizer que eles podem comer o quanto quiserem, você pode dizer: "There's plenty of food in the fridge, so go ahead and knock yourself out."

3. Knock on wood: Essa expressão é usada quando você quer afastar a má sorte ou evitar que algo ruim aconteça. É comum tocar ou bater em algum objeto de madeira enquanto dizemos essa expressão. Por exemplo, se você está falando sobre o quão saudável você está, pode dizer: "I've never had any serious health issues, knock on wood."

4. Knock someone's socks off: Essa expressão é usada quando algo impressiona ou surpreende muito alguém. Por exemplo, se você está falando sobre um show incrível que viu, pode dizer: "The performance was amazing, it really knocked my socks off!"

5. Knock it out of the park: Essa expressão é usada quando alguém faz algo excepcionalmente bem ou tem um grande sucesso em alguma coisa. É uma expressão comum no contexto esportivo, especialmente no beisebol. Por exemplo, se alguém teve uma apresentação incrível durante uma reunião de trabalho, você pode dizer: "John really knocked it out of the park with his presentation."

Sinônimos de "knock"

Além das expressões idiomáticas, é sempre bom conhecer sinônimos de palavras para enriquecer o vocabulário. Aqui estão alguns sinônimos comuns para "knock" em inglês:

1. Rap: Essa palavra pode ser usada como sinônimo de "knock" quando se refere a bater em uma porta ou janela. Por exemplo, você pode dizer: "He rapped on the door three times before someone answered."

2. Pound: Essa palavra também pode ser usada para descrever o ato de bater em algo com força. Por exemplo, você pode dizer: "She pounded on the table to get everyone's attention."

3. Tap: Essa palavra é mais suave e delicada do que "knock" e pode ser usada para descrever um toque leve em algo. Por exemplo, você pode dizer: "He tapped me on the shoulder to get my attention."

4. Strike: Essa palavra é frequentemente usada no contexto de esportes, mas também pode ser usada como sinônimo de "knock" quando se refere a acertar algo com força. Por exemplo, você pode dizer: "She struck the ball with all her might."

5. Beat: Essa palavra pode ser usada como sinônimo de "knock" quando se refere a bater repetidamente em algo. Por exemplo, você pode dizer: "He beat on the drum with all his energy."

Conclusão

Espero que agora você tenha uma compreensão melhor do significado de "knock" em inglês, bem como das expressões idiomáticas e sinônimos relacionados. Lembre-se de que essas expressões e sinônimos podem adicionar um toque divertido e interessante ao seu vocabulário em inglês.

Então, vá em frente e experimente usá-los em suas conversas e escrita! E, claro, continue praticando e aprendendo mais sobre a língua inglesa para se tornar um falante ainda mais fluente.